Si informano tutti gli studenti interessati, che i miei esami di letteratura L-11, letteratura LM-37 e lingua, della sessione invernale di gennaio-febbraio 2020, si svolgeranno nelle seguenti aule:
-giovedì 16 gennaio, aula 5 (via Capponi)
-giovedì 30 gennaio, aula 4 (via Capponi)
-giovedì 13 febbraio, aula 13 (via Capponi)
Gli esami inizieranno sempre a partire dalle ore 9.00.
Cordiali saluti,
Michela Graziani
venerdì 6 dicembre 2019
giovedì 5 dicembre 2019
Nuovo manuale corso storia della lingua portoghese
Agli studenti del primo anno del triennio, ricordo che è subentrato un ritardo di consegna da parte dell'editore, pertanto vi indico di seguito le nuove date per ritirare la copia del manuale di base "Breve storia della lingua portoghese", libro portante del corso, da studiare al posto di Ivo Castro. Ognuno di voi può ritirare più copie del libro, anche per i propri compagni di corso. Il libro vi verrà distribuito, non lo dovrete pagare.
Potete passare nella mia stanza (D51, piano terra) in via della Pergola 60 nei seguenti giorni:
-mercoledì 18 dicembre dalle 9.00 alle 12.00 + dalle 14.00 alle 16.00
oppure
-giovedì 19 dicembre dalle ore 9.00 alle 12.00
Un cordiale saluto,
Michela Graziani
Potete passare nella mia stanza (D51, piano terra) in via della Pergola 60 nei seguenti giorni:
-mercoledì 18 dicembre dalle 9.00 alle 12.00 + dalle 14.00 alle 16.00
oppure
-giovedì 19 dicembre dalle ore 9.00 alle 12.00
Un cordiale saluto,
Michela Graziani
sabato 16 novembre 2019
Convegno Nel segno di Magellano 27-28-29 novembre
Con immenso piacere, si invitano gli studenti della Cattedra di Portoghese, di tutte le annualità (triennio e magistrale), a partecipare al seguente convegno,
27-28-29 Novembre 2019
Università degli Studi di Firenze
Aula Magna via Laura 48, Firenze
Mercoledì 27 novembre 2019
9.30 Saluti autorità
10.00 Conferenza di apertura: Piero Messina – ESA (European Space Agency)
Verso Nuovi Mondi: da Magellano ad Apollo, tra esplorazione ed espansione
Sessione I: presiede Lapo Casetti
10.30 John Robert Brucato- Arcetri
Viaggiare nello spazio alla ricerca di segni di vita extraterrestre
10.50 Luca Bindi – Università di Firenze
La storia dei minerali che non dovevano esistere: una straordinaria avventura oltre i confini del mondo
11.10 dibattito
11.30 pausa caffè
Sessione II: presiede John Brucato
11.45 Giovanni Losurdo – INFN (Istituto Nazionale di Fisica Nucleare)
La scoperta delle onde gravitazionali: un viaggio lungo 100 anni
12.05 Marco Romoli – Università di Firenze
La nuova frontiera del viaggio: l'esplorazione del Cosmo
12.25 Lapo Casetti - Università di Firenze
Albert Einstein in viaggio verso la fama: la spedizione di Eddington a Príncipe
12.45 dibattito
13.00 pranzo
Sessione III: presiede Concetta Bianca
14.45 Ida Zatelli – Università di Firenze
Il viaggio come paradigma esistenziale nella Bibbia e nella letteratura ebraica antica
15.05 Roberta Manetti – Università di Firenze
I viaggi in un romanzo e i viaggi di un romanzo nel basso medioevo
15.20 István Rákóczi - Universidade ELTE de Budapeste
Maximilianus Transylvanus - ritratto e riverso
15.40 Letizia Vezzosi – Università di Firenze
Transylvanus e Pigafetta: somiglianze e differenze sulla prima circumnavigazione del globo
16.00 dibattito
16.15 pausa caffè
Sessione IV: presiede Anna Tylusinska-Kowalska
16.30 Piero Ceccucci – Università di Firenze
Ferdinando Magellano, novello Ulisse, e Antonio Pigafetta, cantore delle di lui imprese
16.50 Daria Perocco – Università Ca’ Foscari Venezia
Magellano e i Pigafetta
17.10 Concetta Bianca – Università di Firenze
Antonio Pigafetta e la fortuna editoriale della Relazione di viaggio
17.30 Cristina Rosa – Università della Tuscia
Il Sud Est Asiatico visto con gli occhi di viaggiatori italiani del secolo XVI
17.50 dibattito
18.15 fine dei lavori della prima giornata
Giovedì 28 novembre
Sessione I: presiede Davide Conrieri
9.30 Fulvio Cervini – Università di Firenze
Africa manuelina. Viaggi internazionali di immagini al principio del Cinquecento
9.50 Anna Tylusinska-Kowalska – University of Warsaw
Un umanista europeo in viaggio tra L'Italia e il Portogallo. Diario dell'Anonimo polacco del 1595
10.10 Teresa Megale – Università di Firenze
Il portolano del teatro. Rotte marittime e comici dell'arte in età moderna
10.25 Salomé Vuelta García – Università di Firenze
Navi che portano nell'aldilà: il bivium della vita umana nel teatro religioso di Lope de Vega
10.45 dibattito
11.00 pausa caffè
Sessione II: presiede Fulvio Cervini
11.15 Mariagrazia Russo - Università degli Studi Internazionali di Roma
«Mentre col vento in poppa vanno in busca del canale danno nel basso»: la relazione di viaggio inedita di Domenico Fuciti (1623-1696) in terra vietnamita
11.35 Carlo Pelliccia – CHAM/CLEPUL
«Con non poco travaglio alla Cocincina si videro»: viaggiatori gesuiti in Asia Orientale (sec. XVII)
11.55 Michela Landi – Università di Firenze
Débarquer/Démarquer: Voltaire e Magellano
12.15 Davide Conrieri - Scuola Normale Superiore di Pisa
Viaggi queirosiani
12.35 dibattito
13.00 pranzo
Sessione III: presiede Mariagrazia Russo
14.30 Nikola D. Bellucci – University of Bern, Rita Di Maria - MANN Napoli
Un'anonima relazione delle Piramidi d'Egitto del 1743. Appunti preliminari in vista dell'edizione critica del Ms. α. G. 5. 27 (BEUMo)
14.50 Patrizio Collini – Università di Firenze
L'Olandese volante: da Vasco de Gama a Richard Wagner
15.10 La Salette Loureiro – Universidade Nova de Lisboa
Navigations, discoveries, encounters and reencounters in the poetry of Sophia de Mello Breyner Andresen
15.30 Egídia Souto – Université Paris Sorbonne,
Graça Morais et José de Guimarães, des humanistes du 20 ème siècle: l'art de penser le monde par le voyage
15.50 Catarina Nunes de Almeida – Universidade de Lisboa/Centro Estudos Comparatistas
Gli Orienti di Mário Cláudio: viaggi, tempi e mondi
16.10 dibattito
16.20 pausa caffè
Sessione IV: presiede Salomé Vuelta García
16.40 Giovanna Fiordaliso – Università della Tuscia
El viento de la luna di A. Muñoz Molina: spazio terrestre e spazio lunare a confronto
17.00 Teresa Spignoli – Università di Firenze
Il viaggio fantastico: Savinio, De Chirico, Landolfi
17.20 Federico Fastelli – Università di Firenze
Fototesti di viaggio: “absolutely nothing” di Giorgio Vasta e Ramak Fazel
17.40 Michela Graziani – Università di Firenze
Dai primi trattati portoghesi di astronomia alla “nube di Magellano” di Haroldo de Campos
18.00 dibattito
18.15 fine dei lavori della seconda giornata
Venerdì 29 novembre
Sessione I: presiede Michela Graziani
9.30 Claudio Trognoni - Università Roma Tor Vergata
Quero uma rua de Roma. Scrittori portoghesi in viaggio a Roma
9.50 Maria Caterina Pincherle- Università Roma “La Sapienza”
Cronotipi nella narrativa brasiliana
10.10 Claudia Pieralli – Università di Firenze
‘Viaggiare nella vertigine’: viaggio come esplorazione del sé e sublimazione del male nel romanzo Viaggio dentro la vertigine (Krutoj Maršrut) di E. Ginzburg
10.20 Carla Marisa da Silva Valente – Università di Firenze
Il Turista, il Baedeker e il viaggiatore – il viaggio e i viaggiatori secondo Abel Salazar
10.40 dibattito
10.40 pausa caffè
11.00 Conferenza di chiusura: Annabela Rita – Universidade de Lisboa
Au(x) miroir(s) de l'espace et du temps
11.30 dibattito e fine dei lavori
Comitato Scientifico:
John Brucato
Giovanni Losurdo
Concetta Bianca
Davide Conrieri
Annabela Rita
Anna Tylusinska-Kowalska
Mariagrazia Russo
Michela Graziani
Salomé Vuelta García
Lapo Casetti
Organizzatori:
Michela Graziani
Lapo Casetti
Salomé Vuelta García
Convegno Interdisciplinare e Internazionale
Nel Segno di Magellano tra terra e cielo. Il viaggio nelle arti umanistiche e scientifiche di lingua portoghese e di altre culture europee in un'ottica interculturale e interdisciplinare
Nel Segno di Magellano tra terra e cielo. Il viaggio nelle arti umanistiche e scientifiche di lingua portoghese e di altre culture europee in un'ottica interculturale e interdisciplinare
27-28-29 Novembre 2019
Università degli Studi di Firenze
Aula Magna via Laura 48, Firenze
Mercoledì 27 novembre 2019
9.30 Saluti autorità
10.00 Conferenza di apertura: Piero Messina – ESA (European Space Agency)
Verso Nuovi Mondi: da Magellano ad Apollo, tra esplorazione ed espansione
Sessione I: presiede Lapo Casetti
10.30 John Robert Brucato- Arcetri
Viaggiare nello spazio alla ricerca di segni di vita extraterrestre
10.50 Luca Bindi – Università di Firenze
La storia dei minerali che non dovevano esistere: una straordinaria avventura oltre i confini del mondo
11.10 dibattito
11.30 pausa caffè
Sessione II: presiede John Brucato
11.45 Giovanni Losurdo – INFN (Istituto Nazionale di Fisica Nucleare)
La scoperta delle onde gravitazionali: un viaggio lungo 100 anni
12.05 Marco Romoli – Università di Firenze
La nuova frontiera del viaggio: l'esplorazione del Cosmo
12.25 Lapo Casetti - Università di Firenze
Albert Einstein in viaggio verso la fama: la spedizione di Eddington a Príncipe
12.45 dibattito
13.00 pranzo
Sessione III: presiede Concetta Bianca
14.45 Ida Zatelli – Università di Firenze
Il viaggio come paradigma esistenziale nella Bibbia e nella letteratura ebraica antica
15.05 Roberta Manetti – Università di Firenze
I viaggi in un romanzo e i viaggi di un romanzo nel basso medioevo
15.20 István Rákóczi - Universidade ELTE de Budapeste
Maximilianus Transylvanus - ritratto e riverso
15.40 Letizia Vezzosi – Università di Firenze
Transylvanus e Pigafetta: somiglianze e differenze sulla prima circumnavigazione del globo
16.00 dibattito
16.15 pausa caffè
Sessione IV: presiede Anna Tylusinska-Kowalska
16.30 Piero Ceccucci – Università di Firenze
Ferdinando Magellano, novello Ulisse, e Antonio Pigafetta, cantore delle di lui imprese
16.50 Daria Perocco – Università Ca’ Foscari Venezia
Magellano e i Pigafetta
17.10 Concetta Bianca – Università di Firenze
Antonio Pigafetta e la fortuna editoriale della Relazione di viaggio
17.30 Cristina Rosa – Università della Tuscia
Il Sud Est Asiatico visto con gli occhi di viaggiatori italiani del secolo XVI
17.50 dibattito
18.15 fine dei lavori della prima giornata
Giovedì 28 novembre
Sessione I: presiede Davide Conrieri
9.30 Fulvio Cervini – Università di Firenze
Africa manuelina. Viaggi internazionali di immagini al principio del Cinquecento
9.50 Anna Tylusinska-Kowalska – University of Warsaw
Un umanista europeo in viaggio tra L'Italia e il Portogallo. Diario dell'Anonimo polacco del 1595
10.10 Teresa Megale – Università di Firenze
Il portolano del teatro. Rotte marittime e comici dell'arte in età moderna
10.25 Salomé Vuelta García – Università di Firenze
Navi che portano nell'aldilà: il bivium della vita umana nel teatro religioso di Lope de Vega
10.45 dibattito
11.00 pausa caffè
Sessione II: presiede Fulvio Cervini
11.15 Mariagrazia Russo - Università degli Studi Internazionali di Roma
«Mentre col vento in poppa vanno in busca del canale danno nel basso»: la relazione di viaggio inedita di Domenico Fuciti (1623-1696) in terra vietnamita
11.35 Carlo Pelliccia – CHAM/CLEPUL
«Con non poco travaglio alla Cocincina si videro»: viaggiatori gesuiti in Asia Orientale (sec. XVII)
11.55 Michela Landi – Università di Firenze
Débarquer/Démarquer: Voltaire e Magellano
12.15 Davide Conrieri - Scuola Normale Superiore di Pisa
Viaggi queirosiani
12.35 dibattito
13.00 pranzo
Sessione III: presiede Mariagrazia Russo
14.30 Nikola D. Bellucci – University of Bern, Rita Di Maria - MANN Napoli
Un'anonima relazione delle Piramidi d'Egitto del 1743. Appunti preliminari in vista dell'edizione critica del Ms. α. G. 5. 27 (BEUMo)
14.50 Patrizio Collini – Università di Firenze
L'Olandese volante: da Vasco de Gama a Richard Wagner
15.10 La Salette Loureiro – Universidade Nova de Lisboa
Navigations, discoveries, encounters and reencounters in the poetry of Sophia de Mello Breyner Andresen
15.30 Egídia Souto – Université Paris Sorbonne,
Graça Morais et José de Guimarães, des humanistes du 20 ème siècle: l'art de penser le monde par le voyage
15.50 Catarina Nunes de Almeida – Universidade de Lisboa/Centro Estudos Comparatistas
Gli Orienti di Mário Cláudio: viaggi, tempi e mondi
16.10 dibattito
16.20 pausa caffè
Sessione IV: presiede Salomé Vuelta García
16.40 Giovanna Fiordaliso – Università della Tuscia
El viento de la luna di A. Muñoz Molina: spazio terrestre e spazio lunare a confronto
17.00 Teresa Spignoli – Università di Firenze
Il viaggio fantastico: Savinio, De Chirico, Landolfi
17.20 Federico Fastelli – Università di Firenze
Fototesti di viaggio: “absolutely nothing” di Giorgio Vasta e Ramak Fazel
17.40 Michela Graziani – Università di Firenze
Dai primi trattati portoghesi di astronomia alla “nube di Magellano” di Haroldo de Campos
18.00 dibattito
18.15 fine dei lavori della seconda giornata
Venerdì 29 novembre
Sessione I: presiede Michela Graziani
9.30 Claudio Trognoni - Università Roma Tor Vergata
Quero uma rua de Roma. Scrittori portoghesi in viaggio a Roma
9.50 Maria Caterina Pincherle- Università Roma “La Sapienza”
Cronotipi nella narrativa brasiliana
10.10 Claudia Pieralli – Università di Firenze
‘Viaggiare nella vertigine’: viaggio come esplorazione del sé e sublimazione del male nel romanzo Viaggio dentro la vertigine (Krutoj Maršrut) di E. Ginzburg
10.20 Carla Marisa da Silva Valente – Università di Firenze
Il Turista, il Baedeker e il viaggiatore – il viaggio e i viaggiatori secondo Abel Salazar
10.40 dibattito
10.40 pausa caffè
11.00 Conferenza di chiusura: Annabela Rita – Universidade de Lisboa
Au(x) miroir(s) de l'espace et du temps
11.30 dibattito e fine dei lavori
Comitato Scientifico:
John Brucato
Giovanni Losurdo
Concetta Bianca
Davide Conrieri
Annabela Rita
Anna Tylusinska-Kowalska
Mariagrazia Russo
Michela Graziani
Salomé Vuelta García
Lapo Casetti
Organizzatori:
Michela Graziani
Lapo Casetti
Salomé Vuelta García
giovedì 24 ottobre 2019
lezioni prof.ssa Graziani Storia della lingua
A tutti gli studenti del corso di storia della lingua a.a. 2019-2020,
ricordo che nei seguenti giorni:
-venerdì 25 ottobre
-giovedì 31 ottobre
le mie lezioni si svolgeranno regolarmente.
Come abbiamo concordato insieme stamani, tutti coloro che non potranno venire venerdì 25 ottobre (per via dello sciopero dei mezzi di trasporti) oppure giovedì 31 ottobre (a ridosso del ponte di Ognissanti), farò una lezione di recupero il giorno 5 dicembre alle ore 11-13 in un'aula in via Capponi da stabilire, che verrà comunicata successivamente.
Cordialmente,
Michela Graziani
ricordo che nei seguenti giorni:
-venerdì 25 ottobre
-giovedì 31 ottobre
le mie lezioni si svolgeranno regolarmente.
Come abbiamo concordato insieme stamani, tutti coloro che non potranno venire venerdì 25 ottobre (per via dello sciopero dei mezzi di trasporti) oppure giovedì 31 ottobre (a ridosso del ponte di Ognissanti), farò una lezione di recupero il giorno 5 dicembre alle ore 11-13 in un'aula in via Capponi da stabilire, che verrà comunicata successivamente.
Cordialmente,
Michela Graziani
mercoledì 2 ottobre 2019
Date esami a.a. 2019-2020
Si comunicano di seguito le date degli esami di Lingua e di Letteratura portoghese (per tutte le annualità del triennio e della magistrale), dell'a.a. 2019-2020:
Sessione invernale:
prova scritta (solo con i lettori): 13 gennaio 2020, ore 9.00
Prove orali:
I appello: 16 gennaio 2020, ore 9.00
II appello: 30 gennaio 2020, ore 9.00
III appello: 13 febbraio 2020, ore 9.00
Sessione straordinaria di aprile (riservata solo a studenti part-time, fuori corso, Erasmus, studenti malati, donne in gravidanza):
appello orale: 9 aprile 2020, ore 9.00
Sessione estiva:
prova scritta (solo con i lettori): 10 giugno 2020, ore 9.00
Prove orali:
I appello: 18 giugno 2020, ore 9.00
II appello: 2 luglio 2020, ore 9.00
III appello: 16 luglio 2020, ore 9.00
Sessione autunnale:
prova scritta (solo con i lettori): 7 settembre 2020, ore 9.00
appello orale: 10 settembre 2020, ore 9.00
Sessione di dicembre (aperta a tutti):
appello orale: 15 dicembre 2020, ore 9.00
Le aule verranno comunicate dalla docente titolare e dai lettori, di volta in volta, in prossimità dei singoli appelli scritti e orali, tenendo conto che le prove orali dei lettori si svolgono sempre nella stanza 3/A, piano mezzanino in via S. Reparata, mentre gli appelli orali della prof.ssa Graziani si svolgono sempre in via Capponi.
Eventuali cambiamenti di data verranno comunicati dalla docente titolare e dai lettori, tenendo conto che gli esami si possono posticipare e mai anticipare.
Le date degli appelli orali valgono sia per le prove orali dei lettori, sia per le prove orali della docente titolare.
Sessione invernale:
prova scritta (solo con i lettori): 13 gennaio 2020, ore 9.00
Prove orali:
I appello: 16 gennaio 2020, ore 9.00
II appello: 30 gennaio 2020, ore 9.00
III appello: 13 febbraio 2020, ore 9.00
Sessione straordinaria di aprile (riservata solo a studenti part-time, fuori corso, Erasmus, studenti malati, donne in gravidanza):
appello orale: 9 aprile 2020, ore 9.00
Sessione estiva:
prova scritta (solo con i lettori): 10 giugno 2020, ore 9.00
Prove orali:
I appello: 18 giugno 2020, ore 9.00
II appello: 2 luglio 2020, ore 9.00
III appello: 16 luglio 2020, ore 9.00
Sessione autunnale:
prova scritta (solo con i lettori): 7 settembre 2020, ore 9.00
appello orale: 10 settembre 2020, ore 9.00
Sessione di dicembre (aperta a tutti):
appello orale: 15 dicembre 2020, ore 9.00
Le aule verranno comunicate dalla docente titolare e dai lettori, di volta in volta, in prossimità dei singoli appelli scritti e orali, tenendo conto che le prove orali dei lettori si svolgono sempre nella stanza 3/A, piano mezzanino in via S. Reparata, mentre gli appelli orali della prof.ssa Graziani si svolgono sempre in via Capponi.
Eventuali cambiamenti di data verranno comunicati dalla docente titolare e dai lettori, tenendo conto che gli esami si possono posticipare e mai anticipare.
Le date degli appelli orali valgono sia per le prove orali dei lettori, sia per le prove orali della docente titolare.
lunedì 16 settembre 2019
Lingua portoghese altre annualità triennio e magistrale
Agli studenti del triennio (a partire dal secondo anno) e della magistrale si comunicano le date di inizio dei rispettivi corsi:
-Laboratorio portoghese (secondo anno del triennio): Francisco Cortez Pinto, lunedì 30 settembre ore 9-11 (aula 201, via S. Gallo)
Le ore di laboratorio triennale gestite da Marisa da Silva Valente si svolgeranno nel secondo semestre
-Il corso di Letteratura portoghese triennale gestito dalla prof.ssa Graziani (per gli studenti del secondo e del terzo anno del triennio) si svolgerà nel secondo semestre
-Lingua Magistrale: Francisco Cortez Pinto, martedì 1 ottobre ore 15-17 (aula 102, via S. Reparata)
-Letteratura portoghese magistrale: prof.ssa Graziani, mercoledì 18 settembre, ore 17-19 (aula 9, via Capponi)
-Laboratorio portoghese (secondo anno del triennio): Francisco Cortez Pinto, lunedì 30 settembre ore 9-11 (aula 201, via S. Gallo)
Le ore di laboratorio triennale gestite da Marisa da Silva Valente si svolgeranno nel secondo semestre
-Il corso di Letteratura portoghese triennale gestito dalla prof.ssa Graziani (per gli studenti del secondo e del terzo anno del triennio) si svolgerà nel secondo semestre
-Lingua Magistrale: Francisco Cortez Pinto, martedì 1 ottobre ore 15-17 (aula 102, via S. Reparata)
Le ore di lingua magistrale gestite dalla prof.ssa Marisa da Silva Valente si svolgeranno nel secondo semestre
-Letteratura portoghese magistrale: prof.ssa Graziani, mercoledì 18 settembre, ore 17-19 (aula 9, via Capponi)
sabato 14 settembre 2019
Lingua portoghese primo anno triennio
Agli studenti del primo anno del triennio del nuovo a.a. 2019-202 diamo il benvenuto e ricordiamo che il corso di Lingua Portoghese1 è strutturato nel seguente modo:
-lingua portoghese (60 ore) gestito dalla prof.ssa Michela Graziani (30 ore) nel primo semestre a partire da giovedì 3 ottobre, ore 11-13 (aula 9, via Capponi) e dalla prof.ssa Marisa Valente (30 ore) nel secondo semestre
-lettorato di lingua (annuale: ottobre-maggio) gestito dai lettori:
Francisco Cortez Pinto a partire da lunedì 30 settembre, ore 11-13 gruppo 2 (aula 201, via S. Gallo), oppure 15-17 gruppo 1 (aula 201, via S, Gallo)
e da Regina Célia Pereira da Silva a partire da martedì 1 ottobre, ore 11-13 gruppo 1 (aula 201, via S. Gallo) oppure 13-15 (aula 210, via S. Gallo)
Francisco Cortez Pinto a partire da lunedì 30 settembre, ore 11-13 gruppo 2 (aula 201, via S. Gallo), oppure 15-17 gruppo 1 (aula 201, via S, Gallo)
e da Regina Célia Pereira da Silva a partire da martedì 1 ottobre, ore 11-13 gruppo 1 (aula 201, via S. Gallo) oppure 13-15 (aula 210, via S. Gallo)
Ciò significa che gli studenti del primo anno di lingua portoghese sono tenuti a frequentare:
Nel primo semestre:
-i due corsi dei lettori (potete scegliere voi studenti se iscrivervi al gruppo 1 oppure al gruppo 2 in base alle vostre preferenze di orario), ma una volta effettuata l'iscrizione in uno dei due gruppi dovete frequentare entrambi i lettori rispettando l'orario che trovate nel sito della scuola di Studi Umanistici e della Formazione cliccando nella home page a destra su "orari lezioni" > "Corso di laurea in Lingue, letterature, studi interculturali primo anno triennio"
-il corso della prof.ssa Graziani
Nel secondo semestre:
-i due corsi dei lettori
-il corso della prof.ssa Marisa Valente
Informazioni riguardanti i libri di testo e i programmi da seguire, verranno illustrati durante i rispettivi corsi.
Si ricorda che nell'orario di Regina Célia Pereira da Silva compaiono degli errori. L'orario corretto è il seguente:
-martedì: 11-13 gruppo 1; 13-15 gruppo 2
L'orario 15-17 del martedì deve essere eliminato perché sbagliato. La dicitura "A" e "B" deve essere sostituita con "gruppo 1" e "gruppo 2".
Si ricorda che nell'orario di Regina Célia Pereira da Silva compaiono degli errori. L'orario corretto è il seguente:
-martedì: 11-13 gruppo 1; 13-15 gruppo 2
L'orario 15-17 del martedì deve essere eliminato perché sbagliato. La dicitura "A" e "B" deve essere sostituita con "gruppo 1" e "gruppo 2".
Per verbalizzare l'esame di Lingua Portoghese1 è necessario:
-sostenere la prova scritta con i lettori alla fine del corso (la data ufficiale della prova scritta sarà il 10 giugno 2020)
-sostenere la prova orale con i lettori in uno dei tre appelli orali estivi (18 giugno, 2 luglio, 16 luglio)
-sostenere la prova orale con la prof.ssa Graziani in uno dei tre appelli orali estivi
-sostenere la prova scritta con la prof.ssa Valente in uno dei tre appelli orali estivi
La media matematica di queste varie prove darà il voto finale che verrà verbalizzato in uno degli appelli orali con la prof.ssa Graziani, iscrivendovi online.
Ricordiamo che è possibile verbalizzare l'esame finale solo se prima avete superato la prova scritta. È possibile riprovare la prova scritta con i lettori nel mese di settembre (7 settembre 2020) e nel mese di gennaio 2021 (la data verrà comunicata a giugno 2020)
Per informazioni/domande/dubbi riguardanti i corsi di lettorato suggeriamo di rivolgervi direttamente ai lettori:
Francisco Cortez Pinto: olival@alice.it
Regina Célia Pereira da Silva: pereiradasilvaregina24@gmail.com
Per altre informazioni: michela.graziani@unifi.it
(Michela Graziani titolare della Cattedra "Fernando Pessoa" di Lingua e di Letteratura Portoghese e Brasiliana)
Marisa Valente: c.marisavalente@gmail.com
mercoledì 4 settembre 2019
Presentazione corsi di portoghese 2019-2020
Si informa che la presentazione dei corsi di portoghesi dell'a.a. 2019-2020 si terrà mercoledì 11 settembre in aula 11 (via Laura) insieme alle colleghe dell'area romanza, all'interno della fascia oraria 9-12.
venerdì 30 agosto 2019
Inizio corso letteratura magistrale Graziani 2019-2020
Si comunica che il corso di letteratura magistrale della prof.ssa Graziani inizierà mercoledì 18 settembre alle ore 17-19 in aula 17 (via Capponi) e seguirà il seguente calendario:
mercoledì 17-19 (aula 17) via Capponi
giovedì 17-19 (aula 17) via Capponi
venerdì 13-15 (aula 17) via Capponi
mercoledì 17-19 (aula 17) via Capponi
giovedì 17-19 (aula 17) via Capponi
venerdì 13-15 (aula 17) via Capponi
lunedì 13 maggio 2019
Lezione seminariale
A tutti gli studenti di lingua e di letteratura portoghese, di tutte le annualità,
ricordo con piacere che oggi terrò una lezione seminariale sulla ricezione della cultura italiana nella poesia concreta brasiliana all'interno del corso di letteratura italiana moderna e contemporanea della collega professoressa Teresa Spignoli. La lezione si svolgerà oggi, lunedì 13 maggio, in aula 4 in via S. Reparata per 45 minuti all'interno delle due ore della collega Spignoli (15.00-17.00), insieme alla collega Salome Vuelta Garcia, anche lei invitata a partecipare con una sua lezione di altrettanti 45 minuti.
Sarei molto contenta di vedervi!
Un cordiale saluto a tutti voi,
Michela Graziani
ricordo con piacere che oggi terrò una lezione seminariale sulla ricezione della cultura italiana nella poesia concreta brasiliana all'interno del corso di letteratura italiana moderna e contemporanea della collega professoressa Teresa Spignoli. La lezione si svolgerà oggi, lunedì 13 maggio, in aula 4 in via S. Reparata per 45 minuti all'interno delle due ore della collega Spignoli (15.00-17.00), insieme alla collega Salome Vuelta Garcia, anche lei invitata a partecipare con una sua lezione di altrettanti 45 minuti.
Sarei molto contenta di vedervi!
Un cordiale saluto a tutti voi,
Michela Graziani
giovedì 28 marzo 2019
Studi iberici (letteratura spagnola e portoghese): due lezioni di José Javier Rodríguez Rodríguez
A tutti gli studenti del corso di laurea triennale e magistrale,
si ricordano le due lezioni del collega ispanista-lusitanista José Javier Rodríguez Rodríguez, coordinate dalla collega Salomé Vuelta García, che si volgeranno la prossima settimana nella Sala Orbatello in via della Pergola 60:
lunedì 1 aprile, ore 13.00-14.30: la poesia rinascimentale, Francisco Sá de Miranda;
martedì 2 aprile, ore 13.00-14.30: il teatro barocco, António de Almeida e "La desgracia más felice".
La sottoscritta assisterà con immenso piacere alle due lezioni e mi auguro di incontrare vari studenti lusitanisti e ispanisti, altrettanto curiosi e interessati.
prof.ssa Michela Graziani
si ricordano le due lezioni del collega ispanista-lusitanista José Javier Rodríguez Rodríguez, coordinate dalla collega Salomé Vuelta García, che si volgeranno la prossima settimana nella Sala Orbatello in via della Pergola 60:
lunedì 1 aprile, ore 13.00-14.30: la poesia rinascimentale, Francisco Sá de Miranda;
martedì 2 aprile, ore 13.00-14.30: il teatro barocco, António de Almeida e "La desgracia más felice".
La sottoscritta assisterà con immenso piacere alle due lezioni e mi auguro di incontrare vari studenti lusitanisti e ispanisti, altrettanto curiosi e interessati.
prof.ssa Michela Graziani
lunedì 25 marzo 2019
Addio a Beppe Tavani
Con profondo dolore dobbiamo comunicare la scomparsa dell'illustre filologo lusitanista Giuseppe Tavani, nonché Maestro di tanti colleghi lusitanisti.
L'augurio, adesso, è che possa riposare in pace accanto alla sua consorte Giulia Lanciani.
Prof. Michela Graziani
L'augurio, adesso, è che possa riposare in pace accanto alla sua consorte Giulia Lanciani.
Prof. Michela Graziani
mercoledì 27 febbraio 2019
Cordoglio per Cristiana Capecchi
Purtroppo ho appreso stasera, al telegiornale delle 20.00, della scomparsa di Cristiana Capecchi, studentessa dell'Università di Firenze di letteratura portoghese. Nel 2015 sono stata relatrice della sua tesi triennale centrata sulla poetessa africana Ana Paula Tavares.
Il mio ricordo di Cristiana è quello di una ragazza solare, brava e attenta alle problematiche sociali e così vorrei che la ricordassero anche i suoi compagni di studio.
Rivolgo alla famiglia di Cristiana le mie condoglianze più sincere e un abbraccio dolorosamente affettuoso,
prof.ssa Michela Graziani
Il mio ricordo di Cristiana è quello di una ragazza solare, brava e attenta alle problematiche sociali e così vorrei che la ricordassero anche i suoi compagni di studio.
Rivolgo alla famiglia di Cristiana le mie condoglianze più sincere e un abbraccio dolorosamente affettuoso,
prof.ssa Michela Graziani
lunedì 18 febbraio 2019
Portoghese prima lingua dal prossimo anno accademico
Cari studenti di Portoghese di tutte le annualità,
ho il piacere di comunicarvi che a partire dal prossimo anno accademico 2019-2020 Portoghese potrà essere presa come prima lingua!! Pertanto gli studenti interessati a fare la Magistrale presso l'Ateneo fiorentino non avranno più laboratorio di portoghese ma Lingua portoghese.
È una grande svolta e spero un incentivo per tutti voi a coltivare seriamente la lingua e la letteratura portoghese.
Per maggiori informazioni potete rivolgervi direttamente a me: michela.graziani@unifi.it
ho il piacere di comunicarvi che a partire dal prossimo anno accademico 2019-2020 Portoghese potrà essere presa come prima lingua!! Pertanto gli studenti interessati a fare la Magistrale presso l'Ateneo fiorentino non avranno più laboratorio di portoghese ma Lingua portoghese.
È una grande svolta e spero un incentivo per tutti voi a coltivare seriamente la lingua e la letteratura portoghese.
Per maggiori informazioni potete rivolgervi direttamente a me: michela.graziani@unifi.it
martedì 22 gennaio 2019
Svolgimento esami letteratura
Si ricorda che è obbligatorio presentarsi all'esame di letteratura (triennale e magistrale) con i testi degli autori analizzati durante il corso e inseriti nel programma.
Cordialmente,
Michela Graziani
Cordialmente,
Michela Graziani
Iscriviti a:
Post (Atom)