Convegno Interdisciplinare e Internazionale
Nel Segno di Magellano tra terra e cielo. Il viaggio nelle arti umanistiche e scientifiche di lingua portoghese e di altre culture europee in un'ottica interculturale e interdisciplinare
Nel Segno di Magellano tra terra e cielo. Il viaggio nelle arti umanistiche e scientifiche di lingua portoghese e di altre culture europee in un'ottica interculturale e interdisciplinare
27-28-29 Novembre 2019
Università degli Studi di Firenze
Aula Magna via Laura 48, Firenze
Mercoledì 27 novembre 2019
9.30 Saluti autorità
10.00 Conferenza di apertura: Piero Messina – ESA (European Space Agency)
Verso Nuovi Mondi: da Magellano ad Apollo, tra esplorazione ed espansione
Sessione I: presiede Lapo Casetti
10.30 John Robert Brucato- Arcetri
Viaggiare nello spazio alla ricerca di segni di vita extraterrestre
10.50 Luca Bindi – Università di Firenze
La storia dei minerali che non dovevano esistere: una straordinaria avventura oltre i confini del mondo
11.10 dibattito
11.30 pausa caffè
Sessione II: presiede John Brucato
11.45 Giovanni Losurdo – INFN (Istituto Nazionale di Fisica Nucleare)
La scoperta delle onde gravitazionali: un viaggio lungo 100 anni
12.05 Marco Romoli – Università di Firenze
La nuova frontiera del viaggio: l'esplorazione del Cosmo
12.25 Lapo Casetti - Università di Firenze
Albert Einstein in viaggio verso la fama: la spedizione di Eddington a Príncipe
12.45 dibattito
13.00 pranzo
Sessione III: presiede Concetta Bianca
14.45 Ida Zatelli – Università di Firenze
Il viaggio come paradigma esistenziale nella Bibbia e nella letteratura ebraica antica
15.05 Roberta Manetti – Università di Firenze
I viaggi in un romanzo e i viaggi di un romanzo nel basso medioevo
15.20 István Rákóczi - Universidade ELTE de Budapeste
Maximilianus Transylvanus - ritratto e riverso
15.40 Letizia Vezzosi – Università di Firenze
Transylvanus e Pigafetta: somiglianze e differenze sulla prima circumnavigazione del globo
16.00 dibattito
16.15 pausa caffè
Sessione IV: presiede Anna Tylusinska-Kowalska
16.30 Piero Ceccucci – Università di Firenze
Ferdinando Magellano, novello Ulisse, e Antonio Pigafetta, cantore delle di lui imprese
16.50 Daria Perocco – Università Ca’ Foscari Venezia
Magellano e i Pigafetta
17.10 Concetta Bianca – Università di Firenze
Antonio Pigafetta e la fortuna editoriale della Relazione di viaggio
17.30 Cristina Rosa – Università della Tuscia
Il Sud Est Asiatico visto con gli occhi di viaggiatori italiani del secolo XVI
17.50 dibattito
18.15 fine dei lavori della prima giornata
Giovedì 28 novembre
Sessione I: presiede Davide Conrieri
9.30 Fulvio Cervini – Università di Firenze
Africa manuelina. Viaggi internazionali di immagini al principio del Cinquecento
9.50 Anna Tylusinska-Kowalska – University of Warsaw
Un umanista europeo in viaggio tra L'Italia e il Portogallo. Diario dell'Anonimo polacco del 1595
10.10 Teresa Megale – Università di Firenze
Il portolano del teatro. Rotte marittime e comici dell'arte in età moderna
10.25 Salomé Vuelta García – Università di Firenze
Navi che portano nell'aldilà: il bivium della vita umana nel teatro religioso di Lope de Vega
10.45 dibattito
11.00 pausa caffè
Sessione II: presiede Fulvio Cervini
11.15 Mariagrazia Russo - Università degli Studi Internazionali di Roma
«Mentre col vento in poppa vanno in busca del canale danno nel basso»: la relazione di viaggio inedita di Domenico Fuciti (1623-1696) in terra vietnamita
11.35 Carlo Pelliccia – CHAM/CLEPUL
«Con non poco travaglio alla Cocincina si videro»: viaggiatori gesuiti in Asia Orientale (sec. XVII)
11.55 Michela Landi – Università di Firenze
Débarquer/Démarquer: Voltaire e Magellano
12.15 Davide Conrieri - Scuola Normale Superiore di Pisa
Viaggi queirosiani
12.35 dibattito
13.00 pranzo
Sessione III: presiede Mariagrazia Russo
14.30 Nikola D. Bellucci – University of Bern, Rita Di Maria - MANN Napoli
Un'anonima relazione delle Piramidi d'Egitto del 1743. Appunti preliminari in vista dell'edizione critica del Ms. α. G. 5. 27 (BEUMo)
14.50 Patrizio Collini – Università di Firenze
L'Olandese volante: da Vasco de Gama a Richard Wagner
15.10 La Salette Loureiro – Universidade Nova de Lisboa
Navigations, discoveries, encounters and reencounters in the poetry of Sophia de Mello Breyner Andresen
15.30 Egídia Souto – Université Paris Sorbonne,
Graça Morais et José de Guimarães, des humanistes du 20 ème siècle: l'art de penser le monde par le voyage
15.50 Catarina Nunes de Almeida – Universidade de Lisboa/Centro Estudos Comparatistas
Gli Orienti di Mário Cláudio: viaggi, tempi e mondi
16.10 dibattito
16.20 pausa caffè
Sessione IV: presiede Salomé Vuelta García
16.40 Giovanna Fiordaliso – Università della Tuscia
El viento de la luna di A. Muñoz Molina: spazio terrestre e spazio lunare a confronto
17.00 Teresa Spignoli – Università di Firenze
Il viaggio fantastico: Savinio, De Chirico, Landolfi
17.20 Federico Fastelli – Università di Firenze
Fototesti di viaggio: “absolutely nothing” di Giorgio Vasta e Ramak Fazel
17.40 Michela Graziani – Università di Firenze
Dai primi trattati portoghesi di astronomia alla “nube di Magellano” di Haroldo de Campos
18.00 dibattito
18.15 fine dei lavori della seconda giornata
Venerdì 29 novembre
Sessione I: presiede Michela Graziani
9.30 Claudio Trognoni - Università Roma Tor Vergata
Quero uma rua de Roma. Scrittori portoghesi in viaggio a Roma
9.50 Maria Caterina Pincherle- Università Roma “La Sapienza”
Cronotipi nella narrativa brasiliana
10.10 Claudia Pieralli – Università di Firenze
‘Viaggiare nella vertigine’: viaggio come esplorazione del sé e sublimazione del male nel romanzo Viaggio dentro la vertigine (Krutoj Maršrut) di E. Ginzburg
10.20 Carla Marisa da Silva Valente – Università di Firenze
Il Turista, il Baedeker e il viaggiatore – il viaggio e i viaggiatori secondo Abel Salazar
10.40 dibattito
10.40 pausa caffè
11.00 Conferenza di chiusura: Annabela Rita – Universidade de Lisboa
Au(x) miroir(s) de l'espace et du temps
11.30 dibattito e fine dei lavori
Comitato Scientifico:
John Brucato
Giovanni Losurdo
Concetta Bianca
Davide Conrieri
Annabela Rita
Anna Tylusinska-Kowalska
Mariagrazia Russo
Michela Graziani
Salomé Vuelta García
Lapo Casetti
Organizzatori:
Michela Graziani
Lapo Casetti
Salomé Vuelta García
